25 de set. 2012

La Manufacture Verbale a Lengon

La Manufacture verbale à Langon   L      E      N      G      O      N 27 set 2012

            
Jakes Aymonino















... Com un pradèu de vent... a partir deu collectatges de Patric Lavaud
http://joanfrancestisner.com

Les Nuits Atypiques et le Centre culturel des Carmes présentent 
Jakes Aymonino & La Manufacture Verbale
9èmes Nuits d’Aquitaine
Bricolage vocal/Création 2012
Langue littéraire depuis les Troubadours du Moyen Âge, l’occitan a été, jusqu’à une date récente, à Langon, comme dans toute la Gironde, la langue quotidienne de communication.
De boca a aurelha est un « chantier vocal » à partir de la culture populaire occitane de tradition orale dont Patrick Lavaud est un précieux collecteur. Voix et paroles occitanes constituent la matière première d’un travail de création basé sur un jeu vocal entre les enregistrements diffusés et les artistes de La Manufacture Verbale.
Le spectacle est alimenté par des enregistrements récents réalisés à Langon et dans le Langonnais.
Conception générale : Jakes Aymonino et Patrick Lavaud
Direction et réalisation artistique : Jakes Aymonino
Jakes Aymonino, Joan Francés Tisnèr, Ravi Prassad, Fouad Achkir, Henri Marliangeas.
Conférence sonore à 18h30 : la tradition orale occitane
Animée par Patrick Lavaud. Il vient de publier Lo Medòc de boca a aurelha (Archives départementales de la Gironde, 2011). 
Coorg. IDDAC
Coprod. : OARA, IDDAC
Partenaires : Conseil Régional d’Aquitaine, Conseil Général de Gironde.
Avec le soutien du Théâtre Molière (Bordeaux).
Spectacle - 12 € - 8 €
Conférence – Entrée libre
Centre culturel des Carmes, 8 place des Carmes, 33210 Langon
05 56 63 14 45 – www.lescarmes.fr